105. DESDE EL ARCHIVO: LOS PRESUPUESTOS MUNICIPALES DE 1869
martes, 12 de febrero de 2008


- LOS PRESUPUESTOS MUNICIPALES DE 1869 -
Aproximación al expediente presupuestario más antiguo de nuestro Archivo Municipal.

Entre la gran cantidad de documentos que recientemente se hallaron en una dependencia del mercado de abastos, destaca, por su antigüedad e importancia, el expediente para la formación del "Presupuesto municipal ordinario para el servicio del año económico próximo venidero de 1869 á 1870". Se trata de un expediente manuscrito, integrado por 33 folios y fechado el 15 de marzo de 1869, lo que lo convierte en el expediente presupuestario más antiguo de cuantos se conservan en el Archivo Municipal de Sant Joan.

De sus caracteres externos destacan el empleo de la tinta ferrogálica o marrón, la cuidada confección del documento, la belleza de la caligrafía y la calidad del papel empleado (pese a la tonalidad amarillenta propia del paso de los años). Hay un detalle en cuanto al papel que llama nuestra atención: se trata de la expresión "Habilitado por la Nación" estampada sobre el timbre, situado en la parte superior del documento. Como era propio en la época, para la confección de estos documentos se empleaba papel timbrado con el escudo de la Corona. Sin embargo, tras el destronamiento de Isabel II como consecuencia de la revolución de septiembre de 1868 (La Gloriosa), el Gobierno mandó que sobre los timbres en los que apareciese el busto de la reina o el escudo real se imprimiese la mencionada frase de "Habilitado por la Nación". Era una forma de dejar claro que las cosas habían cambiado y de, a la vez, aprovechar los recursos preexistentes, en este caso el papel.

Volvamos al documento y centrémonos en su contenido. Veamos en primer lugar quienes son las personas que intervienen en él. En todas y cada una de las hojas del mismo (excepto en la última) encontramos cuatro firmas. Como representantes del poder político local figuran la rúbrica del Alcalde, Antonio Berenguer y de dos Regidores Comisionados, Vicente Martínez y Vicente Buades. Bajo todas ellas y para dar fe del acto encontramos la del Secretario accidental del Ayuntamiento, Vicente Planelles. Por lo que respecta a la última hoja, como la aprobación de los presupuestos correspondía a la Diputación provincial, en ella figura la transcripción del acuerdo de la sesión plenaria celebrada el 16 de septiembre en la cual dicha corporación "aprueba el presupuesto municipal ordinario del pueblo de San Juan". Firma dicho acuerdo el Vicepresidente de la Diputación, Ciro Pérez y autoriza el documento el Secretario – Interventor de la Diputación, Thomás Brotons.

Desde el punto de vista presupuestario o contable, se divide en presupuesto de gastos y presupuesto de ingresos. A su vez, cada uno de ellos se divide en capítulos, 12 en el de gastos y 9 en el de ingresos. La suma de unos y otros arroja unos resultados claramente deficitarios, pues mientras que el presupuesto de gastos se eleva a 4567 escudos, 985 milésimas, los ingresos naturales ascienden a la pobre cantidad de 400 escudos, 355 milésimas. Todo ello arroja un déficit de 4167’630 escudos. Para cubrir el mismo "se autorizan los recargos ordinarios del 10, 15 y 45 % sobre la contribución territorial, industrial e impuesto personal y los extraordinarios de 30 y 25 % sobre los dos primeros", lo que significaba hacer frente al déficit incrementando la presión fiscal.

El estudio de algunos de los capítulos de gastos e ingresos nos ofrece datos interesantes, Veamos en primer lugar la procedencia de los exiguos ingresos municipales. 130 escudos procedían del "producto del arbitrio de romana, pesos y medidas de uso voluntario" y los restantes 270’355 escudos del "producto de arbitrios de puestos públicos de la plaza y ambulantes". El análisis del arbitrio de pesos y medidas nos permite conocer cuáles eran las unidades de medida empleadas en el Sant Joan de 1869: la barchilla, la media arroba y el medio cántaro para líquidos y el celemín y el medio celemín, entre otras. Por lo que respecta a los puestos públicos, entre ellos figuran puestos de "quincalla, cintas, sedas", "zapatos y cáñamo en rama y elaborado" y "agua helada".

No menos interesantes resultan los capítulos de gastos. El capítulo 1º nos permite conocer la nómina de empleados municipales, a saber: secretario, escribiente, alguacil pregonero, segundo alguacil, depositario, médico titular, médico cirujano, comadrón, encargado del reloj y conductor de la correspondencia. Los salarios van de los 440 escudos que percibía el secretario a los 20 del encargado del reloj, pasando por los 180 del médico titular y los 150 del alguacil pregonero. Junto a estos empleados, el Ayuntamiento retribuía también al sereno con una gratificación de 108 escudos y al maestro y maestra, siendo llamativa la diferencia entre uno y otra, pues frente a los 440 escudos que percibía el primero, la maestra cobraba 293’300 escudos.

El capítulo 9º, titulado "cargas" nos permite conocer la relación de personas que percibían intereses del Ayuntamiento por haber actuado como prestamistas de la Corporación: Miguel Carratalá, herederos de Esteban Die, Conde de Casas Rojas, Conde de Almodóvar y Rafael Ferraz y Canicio, todos ellos percibían un total de 352’885 escudos.

Por último, en el capítulo 10º, dedicado a "obras de nueva construcción", encontramos dos apuntes curiosos. En primer lugar se destinan 320 escudos "para pago del 4º plazo de la Casa Consistorial comprada por el Ayuntamiento al Real Patrimonio"; también ha llamado nuestra atención otro apunte por el que se consignan 100 escudos "para atender el tercer plazo de la campana comprada por el Ayuntamiento para el reloj público colocado en la torre de la nueva iglesia" (1)

Como vemos, el estudio de este expediente, más allá de los datos meramente económicos, nos aporta información sobre la realidad histórica de Sant Joan en 1869. Tras la incorporación al Archivo Municipal de los documentos que se encontraban en las dependencias del Mercado de Abastos, la serie documental "presupuesto ordinario" ha pasado a ser una de las de mayor antigüedad y continuidad temporal de nuestro archivo, abarcando desde 1869 hasta nuestros días.

Volveremos, en próximos números, con más curiosidades y datos de interés de nuestro Archivo Municipal.
JORGE PAYÁ SELLÉS
(1) La expresión "nueva iglesia" no debe llevarnos a pensar a que en esas fechas se había construido un nuevo templo en Sant Joan, ya que en realidad lo que ocurrió fue que se llevaron a cabo unas importantes obras de reforma y ampliación del templo existente dirigidas por el arquitecto alicantino Francisco Morell y Gómez. Como consecuencia de dichas obras, se levantó la actual fachada de la iglesia parroquial y con ella sus dos torres campanario, que vinieron a sustituir al primitivo campanario.

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: , , ,

105. BREVE SEMBLANZA DE UN AMIGO LLAMADO RAMÓN SEVA MONTIEL (PARTE 2)
lunes, 11 de febrero de 2008

En la cafetería NOMAR, entre cafés y pasteles, busca y recrea la palabra para ofrecernos esos poemas que se habían ido larvando en su adolescencia, junto a esos otros de inspiración reciente. Con su libro "Vivencias" (1972) y una serie de poemas publicados en el Llibret de Festes en honor al Santísimo Cristo de la Paz empezamos a conocer, como poeta, a ese hombre de cuerpo enjuto, fibroso, no grande, bien formado; de mandíbula fuerte, mentón prominente; pelo castaño abundante, algo ondulado, peinado hacia atrás; frente despejada, ojos azules, acuosos, con esa chispa de ironía e inocencia que de dan un semblante risueño.


El fino bigote en el labio le perfila más este que el inferior; de abundante barba, bien rasurada. Y un vestir elegante, limpio, le dan un aspecto pulcro.

Es época de colaborar con el grupo de teatro que él vino en llamar "Grupo de Rosita Cobos". Quizás porque le traía a la memoria otras lejanas participaciones, por los años mozos, con otros amigos de Sant Joan y Benimagrell.

Pero la vida que da y quita, le deja caer una cruz sobre los hombros, con tanta fuerza, que apenas puede soportar la laceración que le produce en su cuerpo, su corazón, y su alma.

"El azul se apagó
para siempre.
El sol con su fecundo labio
sigue besando las rosas.
¿No será este trino,
dulce traducción angélica,
tu voz ausente?

La primavera,
con su cesta multicolor
de nomeolvides,
trenza su accidente verdiazul.
Mar de mi inconformidad,
honduras mías.
La noche llora
en mi corazón, por tus pupilas".

(A MI HIJO ARTURO)

De nuevo otra cruz se agolpa sobre su espalda:


"Diecisiete de octubre.
Muerte de mi madre.
(...)
Fragilísima carne
del corazón:
esperanzador
que te cubra,
ni mata de oloroso poleo
que te redima"
(FUERTE MOTIVO DEL LIBRO FEBRERO-99)


Como queriendo olvidar y a la par exponer los sentidos a la proyección de la inspiración, viaja durante años a Madrid. Sus pasos deambulan por Cibeles, el Rastro, el Prado, el Retiro, la Feria de Arte Contemporáneo. Dejando en su libro "Furiosos y Ovalados" un deseo para su querido hijo Nacho.



"Quiero saberte firmemente recto,
docto, resuelto, hábil, generoso,
Juventud te alza. Sexo henchido crece.
Y un pájaro de luz su vuelo prende"
(AMIGO)



Aún, hacia su madurez, una serie de cruces, debidas a la precaria salud de alguno de sus descendientes se abaten de nuevo sobre su espalda ya cansada y pequeña para tanta carga. Resultando, gracias a Dios, algo más liviana por los resultados felices. Y así "Daimon", ve gozoso el crecimiento de su nieto Arturo y el reverdecimiento de María Anunciata, su hija, con el nacimiento de la pizpireta Julia.

Con todo ello lleva a cabo la publicación de las siguientes obras:

_ Poesías de amor y mar.
_ El eco sonoro.
_ Soplos.
_ El flautín de metacrilato.
_ De color otoño.

Parte de ellas recogidas en la Antología poética que presentó en el Auditorio de la CAM (Alicante), en octubre de 1997. Cediendo quinientos ejemplares a beneficio de la Fundación José Carreras para la Lucha contra la Leucemia.

Dotado de un corazón singular, magnánimo, que lo da todo a cuantos le requieren de forma sencilla y noble. No deja de colaborar con el periódico La Rambla, con Lloixa, en el libro de Semana Santa, con el grupo de teatro Tre-a-Tre, con la Junta Pro-restauración de la Capilla del Cristo.

No importándole lo que hoy se piense de él. Sí como enjuiciará, el mañana, su yo atormentado de poeta, si es que el destino así lo quiere.

A ese hombre, el amigo; agradecido por haber compartido tantos bellos instantes de esta vida, le digo: ¡hasta luego Ramón! Y me quedo como sintiendo que otra voz, al otro lado, me replica: ¡Hasta siempre!, y cuelga tú primero.

RAFAEL ESPLÁ

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: , ,

105. D. ENRIQUE CERDÁN TATO NOS DEDICA UNAS PALABRAS

Con motivo de la presentación en Sant Joan del Blog Alicante Vivo, D. Enrique Cerdán Tato, el cual excusó su asistencia, dedicó dentro del marco de la presentación del Blog, unas palabras a Sant Joan y a la Asociación Cultural LLOIXA. Estas fueron sus palabras:

"Queridos amigos de San Juan, sabéis porque nos conocemos desde hace mucho, que tenéis todo mi cariño por tantas y tantas cosas. Pero hoy me toca hablaros de este grupo de gente joven y apasionada que se han dado en llamar Alicante Vivo.

Son jóvenes y apasionados por su tierra pero están , os lo digo con todo el rigor de la palabra, levantando acta de nuestro pasado y de nuestro presente. Están escribiendo una Crónica de la Provincia de Alicante al alcance de todo el mundo y lo que es aún más interesante, han transformado a la sociedad, a los pueblos, en cronistas de sí mismos, con el rigor y la responsabilidad consciente de recuperar esa memoria colectiva de la que cada uno formamos parte.

A los amigos de LLOIXA agradecerles muy sinceramente la iniciativa de reiniciar esa andadura al compás de estos tiempos, bienvenida sea"

Desde LLOIXA le agradecemos sinceramente a D. Enrique estas palabras y le deseamos que siga adelante en su divulgación de la historia de la ciudad de Alicante y en su incansable lucha por las libertades.

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: , , ,

105. LES COSES DE BATISTE: LA MAQUINETA

Batiste es algo despistado y lo reconoce, aunque no le gusta que se lo digan, ni siquiera su mujer a quien él adora, pero ella no le perdona ni uno de sus despistes, sobre todo si es el caso que se deja abierta la puerta de la "caseta" del campo, pues en menos de un mes ya la ha dejado dos veces de par en par y se ha marchado al pueblo. Esto también le ocurre con la del pequeño garaje donde guarda las herramientas y alguna vez el coche, y con la portalada de la cerca alambrada. Pero no sabe la buena de Pepa, lo peor, que hade dos semanas olvidó cerrar la consabida puerta del garaje y le robaron la "maquineta" de sulfatar. No encuentra Batiste, la manera de decírselo a Pepa y está dejando pasar el tiempo y ver que excusa se le ocurre para decirle que tiene que comprar otra. En principio, había pensado comprar una igual a la chito callando, y arreglado; pero es el caso que ya no se fabrica ese modelo y ella notaría la diferencia. Y pensando como Lola Flores "Cómo me la maravillaría yo" fue el domingo al mercadillo de objetos usados por ver si encontraba alguna parecida, que con que estuviera usada y fuese del mismo color, ya colaría.

Así que, el domingo, allí que se encaminó Batiste por ver si había suerte, y nada más entrar vió una del mismo color.

-Che, tinc sort. Exclamó para si- Es igual que la mía. Pero cuando la cogió para examinar su estado se quedó helado por la sorpresa. ¡Aquella "maquineta" era la suya! Le habían dado un brochazo verde donde él había escrito el nombre de Pepa, aunque el numero de serie no se habían molestado en limarlo.

Miró cara a cara al moreno vendedor e iba a gritarle Lladre! Pero se contuvo y cuando pudo terminar de reprimir el impulso le dijo:

-Maestro, ¿qué quiere por este trasto?

-Treinta duros y es suya, caballero. Le repuso el moreno con una ancha sonrisa en los labios.

-Con que es mía eh, usted lo ha dicho. Le doy veinte.

El vendedor volvio a sonreir y le dijo:

-Por ser la primera venta de hoy, sea lo que usted dice.

Batiste se llevó la sulfatadora a la "caseta" con un cabreo en el cuerpo que le duró una semana en la cual no cesó de decirle su mujer:

-Ai fill, no se què et passa, poses una cara fa uns dies...

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: ,

105. "BODEGA MARIO" TOTA UNA INSTITUCIÓ AL NOSTRE POBLE

La Associació Cultural LLOIXA, té un gran interés per tot el que suposa llevar-li la pols als nostres arrels i d’aquesta manera, hem volgut donar les felicitacións a una parella de santjoaners com son Inmaculada Pastor i Mario Pérez, que dia rere dia, mantenen viva la flama de una antiga tradició: la botiga de vi. Sí, encara que ens puga parèixer extrany, d’aquest tipus de comerç, que fa anys era molt comú al nostre poble, hui en dia, només queda aquest: Bodega Mario. I diem això, perquè fins a no molts anys, a Sant Joan, a la gent li agradava anar a comprar el vi d’un tonell, en compte d’una ampolla envasada. Així, tenim els exemples de la botiga del Salt, que estava al costat de la marbreria, altra en el Carrer la Maigmona, altra en la Plaça de la Creu i com no, la de la "Plaza del Caudillo" (hui de Maisonnave)

Aquest comerç, va començar sent una botiga de construcció a l’any 82, però un amic de Mario, li digué un dia que n’hi havien massa magatzems d’aquest tipus per Sant Joan i fins i tot, més grans i, que per què no posava altre negoci com un pub o fins i tot una botiga de vi. Això va fer cavil.lar a Mario de tornada a sa casa ja que el seu sogre, havia sigut, entre d’altres coses viatjant comercial de vins. Així, quan va aplegar a casa, li digué a la seua dona: "anem a dinar a casa dels teus pares que he de proposar-li un negoci a ton pare" i així va ser com Mario Pérez, junt amb el seu cunyat Rafa Pastor, y el suport del seu sogre, Maxi Pastor, començaren aquesta aventura comercial que al principi es digué "Bodega La Esquina" perque es trovaba (i es trova) al cantó del Carrer del Capità Martí amb l’actual Carrer Picasso y després de l’any 90, quan Rafa es deixà el negoci, es cridà "Bodega Mario", aplegant fins als nostres dies, tot i que no faltaren els agorers que els digueren que aquell negoci no anava a funcionar. Des de la nostra associació, volem animar a que seguisquen amb la mateixa tasca portant aquest negoci de tanta tradició al poble.

Si voleu contar-nos la història del vostre comerç tradicional i/o històric per a que aparega al Butlletí LLOIXA podeu posar-vos en contacte amb nosaltres al correu aclloixa@hotmail.com o ens podeu localitzar els dimarts de vesprada a la Casa de Cultura, aproximadament a les 18,30

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: , ,

105. EL CUENTO DE ISIDRO: "LA TRAMPA"

Era una casa de campo. Grande casa que en realidad eran dos pegadas por su parte trasera, siendo que una estaba orientada a levante y la otra a poniente, y eran sus tierras de huerta lindantes en la hijuela de riego por medio, acequia que servía por derecho a ambas haciendas.


De uno a otro predio, existía un leve desnivel del terreno, siendo la hijuela como un escalón entre ambas propiedades, que las comunicaba y que en cuyo margen más alto existía senda, que el derecho consuetudinario autorizaba el paso a regantes y miembros del Sindicato de Riegos de la Huerta; o lo que es lo mismo, que sólo unas pocas personas estaban autorizadas a transitar por la senda, la cual venía a concluir en el patio de la casa orientada a sol naciente. En esta casa vivían sus dueños que eran un matrimonio con una hija que cumplía dieciocho años por aquellos días del mes de agosto en que comienza nuestra historia.

Aquella moza, que era tan garrida y tan galana, como la Pepa Juana del poema de Arturo Cuyás, era el amor secreto de Julián, mozo dos años mayor que ella y también como ella, hijo único de los dueños de la casa orientada a sol poniente. Julián, al que todos llamaban Julianet, estaba, como ya hemos dicho, prendado de tan guapa moza, y muy creído de que ella le correspondía, porque aunque se reía muy disimuladamente de él, que algo pazguato, en sus ironías no veía desdén alguno, sino que pensaba que se hacía de valer esperando formalizar en algo más aquella buena amistad vecinal. Pero un día, vio Julianet que la chica charlaba muy animadamente con un chico de la ciudad. No le gustó la visita, y menos que estas se repitieran con asiduidad y que los padres hablaran del pretendiente, de manera muy positiva.

Julianet, pensaba y repensaba qué podría hacer para romper aquella relación, y de todas las argucias que meditó, al fin fue a decidirse por la más infantil de todas ellas. Se trataba de construir una trampa en la senda, por la que tenía la "desfachatez" de transitar el alicantino, siendo un paso privado, para ir a ver a su amada. No pensaba el celoso muchacho que cortejar a la chica era un asunto muy privado.

Este ardid de la trampa, lo había visto hacer a sus compañeros cuando de niño iba al Colegio de Santa Faz, y consistía en excavar un hoyo como de medio metro de profundidad y de casi la anchura de la senda que no lo era mucho más, y luego, cubrirlo con débiles cañitas y hojas de higuera, de parra u otro vegetal capaz de sostener una fina capa de tierra para cubrirla y que simulara que allí no existía peligro alguno. De esta manera quien por allí pasara, al pisar sobre tan débil cubierta caería irremisiblemente en el hoyo con el riesgo de romperse una pierna.

¡Romperse una pierna! –pensó Julianet- mejor, así no podría venir a ver a la chica. Y una mañana de domingo, cuando sus padres habían marchado al mercado, nada más salir estos de la casa, se puso a construir febrilmente la engañosa trampa, que a eso de las diez de la mañana estaba ya concluida, y había quedado tan disimulada que nadie sospecharía su existencia. A todo esto era casi la hora en que el pretendiente solía llegar los domingos por la mañana, y se apresuró a ir a su escondite desde donde podría ver la caída de su "enemigo" que así lo consideraba Julianet. Mas no se había acomodado bien, cuando vio con sorpresa que un hombre bajaba por la senda.

-Coll.-Exclamó- ¡Quién será? Si por aquí no suele pasar nadie que no venga a una de las dos casas, y en esto vio que era el guarda del campo el cual solía internarse por los pasos más insospechados.

-Hay que hacer algo para desviarle de la senda –dijo para sí- pero qué. Le diré... Le diré.. Ya sé que voy a regalarle un melón. Le llamó, le regaló el mejor melón del melonar que era allí mismo y le acompañó hasta la senda algo más adelente para evitar el obstáculo, y luego volvió a su escondite, pero no más estaría en él dos minutos cuando vio a un pescador que con su caña y la "barssa" caminaba por la senda.

-¡Xé! Un altre? ¿Qué pasa hoy que viene por aquí tanta gente? Ahora verás, voy a decirle al tipo ese que por aquí no se pasa, que vuelva atrás, pero es joven y fuerte y puede ponerse tonto. Mejor le regalo otro melón. Y repitió la operación que libró al guarda de caer en la trampa, y volvió de nuevo al escondite, pero nada más entrar en él cuando vio que dos jóvenes con la toalla bajo el brazo iban seguramente en busca de la playa. A estos los conocía y empleó el mismo procedimiento del melón y les preguntó por qué no iban a la playa por el camino como lo hacían siempre, a lo que le respondieron que había caído uno de esos grandes algarrobos que con el calor suelen desgarrarse, y había tapado el camino.
Los dos bañistas marcharon tan contentos con el melón, pensando que Julianet era un chico muy simpático y de lo más desprendido, y este, que si seguía el tránsito a aquel ritmo, iban a quedarse sin melones.

En esta melonera cuestión estaba pensando cuando escuchó un extraño tintineo, sonaba un acompasado sonido metálico como el de una campanilla, que se aproximaba y que de pronto apareció en el recodo de la senda: era el Santo Viático, el cura párroco acompañado por el sacristán que era portador de una sombrilla en una mano y en la otra la campanilla, haciéndola sonar con toda solemnidad.

¡Arrea! –Exclamó Julianet- ¡y ahora qué hago yo? A estos no puedo ofrecerles un melón. Y viendo que si no hacía alguna cosa con prontitud, el Santo Viático iba a sufrir un accidente, perdió julianet el control de sus actos y comenzó a correr hacia el párroco y el sacristán para detenerles y evitar que cayeran en la trampa; porque eso serìa terrible, pues aparte de que el hoyo era profundo lo había amedianado con excrementos de cerdo previamente disueltos con agua, y tanto ardor puso en la carrera, que no calculó bien la distancia y cayó en su propia trampa dislocándose el tobillo y llenándose de aquel horrible caldo que con tan mala idea había puesto en el hoyo.

El sacristán se apresuró a ayudarle a salir del agujero y comprobaron que Julianet no podía andar .

-¡Ya me he roto el pie! –Decía lastimero - ¡Ay Señor! Y en el colmo de la hipocresía dijo con un ictus de dolor: ¿Quién habrá hecho esto?

-Los chicos suelen hacer estas cosas. – Sentenció el sacristán- Y en esto estaban cuando llegó un joven que solícito ayudó a Julianet hasta llegar a la casa, y pidiéndole que se quitara el pantalón, sacó un cubo de agua del pozo de nacimiento y le lavó la suciedad que le llegaba hasta las rodillas. Luego le preguntó dónde podría encontrar un pantalón limpio: lo sacó de la cómoda de donde le indicó Julianet y le ayudo a colocárselo, después le tanteó el pie detenidamente y le aseguró que debía acudir a alguien que se lo compusiera. Si quieres – le dijo- voy a avisar al vecino para que enganche la tartana y te lleve al "Saluador".

Julianet le dio las gracias por sus atenciones y le aseguró que sus padres ya no tardarían y ellos le llevarían, y ya mas sereno se apercibió de quien era aquel joven: Se trataba, nada más y nada menos, que del noviete de la vecina. Y entonces, reconoció en silencio lo calamidad que era; Había caído en su propia trampa y luego el destinatario de ella estaba ayudándole tan amablemente, y pensó, que quizá su guapa vecina se merecía un tipo como aquel y no un campesino cobarde y celoso como él.
isidro buades ripoll

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: ,

105. VALORACIÓN DEL PASADO, BASE DE UNA PROYECCIÓN SANA HACIA EL FUTURO

Soy vecino de San Juan sólo desde hace 8 años, aunque resido en la provincia de Alicante desde hace 11 años. Por mi profesión, maestro, he tenido que cambiar frecuentemente de residencia y siempre he buscado conscientemente echar raíces en los lugares en los que me ha tocado residir. En cada nueva localidad que me acogía a mí y a mi familia he intentado descubrir sus riquezas naturales, culturales, humanas, históricas.

San Juan no ha sido para mi una excepción y desde que me empadroné en esta joven población empecé a indagar en todas direcciones del tiempo y del espacio qué características, qué espíritu, qué personajes habían conducido la vida de los sanjuaneros. Atrajeron mi atención esa plaza en la que se juntan tres periodos y tres aspectos importantes de la vida del pueblo, tres estilos arquitectónicos bien diferenciados: La iglesia, la escuela y el ayuntamiento. Despertaron también mi interés casas familiares con mucha personalidad situadas en la rambla (casi todas demolidas en 7 años), en la Calle Mayor o en otras calles del casco antiguo, así como casas señoriales que se extendían por toda la huerta y que evocaban tiempos no muy lejanos en que la relación con la tierra y el agua debieron ser muy otras que la que tenemos actualmente.

Dada mi profesión me interesé particularmente por la silueta sobria, clara y armoniosa de la Escuela que lleva el nombre del patrón del pueblo "El Cristo de la Paz". Me recordaba la arquitectura de escuelas que yo había conocido a lo largo y a lo ancho de la geografía española y que habían sido construido en el periodo de la II República, inspirándose en el modelo arquitectónico escolar que la Institución Libre de Enseñanza había diseñado ¿Sería eso así?

Por casualidad, si es que la causalidad existe, me topé con un dato que respondió en parte a mi cuestión. Descubrí que el primer nombre de esa escuela había sido, nada más y nada menos, Don Hermenegildo Giner de los Ríos, que además de haber sido diputado republicano, había sido durante muchos años alcalde de Barcelona y gran promotor de iniciativas pedagógicas allá donde su influencia alcanzaba. Pero además Don Hermenegildo era, ni más ni menos, el hermano de Don Francisco Giner de los Ríos, fundador y alma de la mismísima Institución Libre de Enseñanza, institución pionera y señera de la pedagogía y de la cultura española desde 1876 hasta 1936.

Muchas otras preguntas me asaltaron. ¿Quién decidió darle el nombre de Don Hermenegildo a la escuela de San Juan?

¿Cuándo se inauguró? ¿Cuándo se le cambió el nombre? ¿Qué maestros impartirían su enseñanza en ese centro antes de la Guerra Civil y durante la misma? ¿Qué fue de ellos? ¿Habrá alumnos que residan aún en San Juan que pudieran recordar su vida escolar en aquellos años y hablar de sus maestros?

No sé si algún día obtendré respuesta a esas preguntas y a muchas otras que me formulo y no expreso, pero, ¡mira por donde! A comienzos de Diciembre llega a mis manos un "Boletín Cultural LLOIXA" del mes de Noviembre en el que me sorprenden dos artículos. Uno en el que Alfredo Campello hace una semblanza de Don Rafael Altamira, hijo adoptivo de San Juan, y anima a preparar la celebración, dentro de un año, del centenario de la concesión del título de Hijo Adoptivo de tan preclaro personaje, miembro de la Institución Libre de Enseñanza, entre otras señas. Y un segundo artículo en el que se da a conocer el descubrimiento en unos restos abandonados del Archivo Municipal, entre los cuales se encontraba una factura de la fiesta de inauguración de la escuela en el año 1934.

Ambos artículos me dan a entender que el pasado cercano de San Juan es más interesante de lo que a primera vista podría parecer; que parte de ese pasado permanece en un olvido del que tendría que ser liberado para que de verdad las generaciones que vengan a esta población puedan forjar un futuro acorde con el pasado que sus ancestros soñaron; que quizás estamos aún a tiempo de salvar esa parte de la memoria colectiva si entre todos aportamos las informaciones, referencias o vivencias que tengamos.

Sólo conociendo y valorando justamente el pasado una población puede actuar correctamente en el presente para imaginar un futuro esperanzador. Por eso desde aquí animo a todos los que se sientan movidos por esta propuesta a utilizar el medio de comunicación de este "Boletín Cultural LLOIXA" para esclarecer esta parte de la historia de esta localidad para permitir a los niños y jóvenes sanjuaneros apreciar y enorgullecerse de esa parte de su historia local tan fructífera.
Pedro Alvarez-Monteserín

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: , ,

104. UNA REVISIÓ A LES TORRES DE L'HORTA
jueves, 10 de enero de 2008

Al setembre de 1986, al nostre butlletí no. 56, Agustín Pantoja, feia una col•laboració dedicada a les "torres dels moros", es a dir, a les torres de defensa de l’Horta alacantina. Més endavant, a la primavera de 2003 (butlletí 100), el mateix autor tornava a incidir vora les mateixes i finalment, va ser qui escriu aquestes linies, qui va publicar el llibre "Las Torres de la Huerta de Alicante", amb suport de l’Ajuntament de Sant Joan d’Alacant. Així doncs, podem dir que ja està tot dit d’aquestes construccions? La resposta evidentment, és negativa i el raonament, és tan clar com una conversa que vaig tindre amb l’arquitecte Màrius Bevià, autèntic especialista en aquestes construccions, degut, a banda de la seua expèriencia, a totes les restauracións que ha fet. Així, em deia que caldria fer un bon estudi exhaustiu sobre cadasquna de les torres per tal de conèixer molt millor la seua història, les proporcions, els materials, etc.


Tot i això, hauria que dir que no des del 1986, sinó des del 2003 en què es va publicar el llibre dalt nomenat, n’hi ha prou coses que he anat recopilant o trobant, i que si m’ho permeten, encara que no m’estenga massa, crec que val la pena fer una xicoteta menció d’aquestes.


D’una banda, de les torres que Pantoja mencionava com a rastrejables, hem de dir que pel que fa a la Torre Carmine, només hem pogut trobar una xalet que es diu Torre Carmita i que l’amo de la casa, no hi sap res de tot això. El nom el va posar per la seua dona. Per altra banda, la Torre Marquina es trobaria dins del que era la zona d’horta més propera al Castell d’Alacant. Efectivament, estaria per la part de l’actual Mercat Central, per on para hui en dia el carrer Berenguer de Marquina. En realitat, encara que aquesta estaria dins de l’horta més propera al Castell, crec que no podem parlar del que es considera Horta d’Alacant, ja que el seu marc, està limitat pel Riu Sec i el que son les Llomes del Garbinet aproximadament. En definitiva, el que abarca tot el sistema de reg de l’Horta. Tot i això, degut a la proximitat al castell, ens sembla que podem posar-la dins del grup. Pel que fa a la morfologia, data de construcció, etc., poc podem dir. Únicament, hem trobat referència d’aquesta a un plànol de la ciutat, castell i port d’Alacant i les seues rodalies, del Servei Geogràfic de l’Exèrcit, de l’any 1722, així que no més tenim aquesta xifra per a treballar com a data post quem.


Altra torre que tindria unes característiques similars, seria la torre del Convent dels Franciscans, construït a prop de la Muntanyeta i als ravals de la ciutat, per la qual cosa, en quant a la situació estaríem parlant d’un cas semblant a l’anterior. La construcció data de 1577, per tant, podem quasi asegurar que seria una construcció amb talús. Pel que fa als materials, encara que siga especular, com que al mateix indret, es trobava una mena de pedrera, ben podem pensar que fora d’una fàbrica semblant a l’església de Mutxamel.


Tornant a l’Horta, cal dir que al igual que fa amb la Torre Marquina, Pantoja nomena altra torre com a rastrejable. Aquesta, és la d’Orgeja. Recorde que quan estava arreplegant dades, no vaig poder trobar-la, però a la primavera, parlant amb un antic President de LLOIXA, Tomàs Pérez i Aracil, em va dir que ell sí que savia on trobar-la. I dit i fet, vam anar fins al costat de l’Autovia, molt prop del nou barranc on es localitza aquesta torre. Realment, queden molt poques pedres que delaten que allí hi haguera cap torre, però al menys, es troba el basament que delimita perfectament el perímetre d’aquesta.


A més de tot el que he esmentat, i per finalitzar, he de dir que igualment, en Tomàs Pérez i Aracil, ens va mostrar un escrit que havia fet a l’Ajuntament d’Alacant intentant corregir les errades en els noms d’aquestes torres i que apareixen dins del Plà Especial de Protecció de les Torres de l’Horta d’Alacant. Així doncs, hauríem de parlar de:


Torre el de Santiago o el de Blaya, en compte de la Torre Santiago.


Torre el de Sarrió o Fernera en compte de Torre Picó que no ha existit mai.


Torre el de Fabiàn, en compte de la torre de "Los Tres Olivos" o "Triolivos", que va ser un nom que li posaren damunt de la porta amb una brotxa per curt termini i pel qual cap hortolà la coneix.


Torre de Choli, en compte de Cacholi, que es la valencianització del cognom d’origen francés Choli.


Torre de Don Vicente o del Capità Boasio en compte de la torre de Villa Garcia. Aquest últim nom, fou el de la finca que va comprar un ferrallista de Múrcia al marqués de Benalúa i a més a més va comprar unes quantes finques dins de les quals, es trobava la Torre de Don Vicente i per això se li donà el nom de Villa García a la torre.


Torre el de Rovira, que després, pel nom d’una propietària, li possaren Torre Juana en el segon terç del segle XX. A tenir en compte, que els arrendadors que visqueren allí per l’any 1900, al triar a fer un pou per a treure aigua, trobaren diversos enterraments humans que els feren desistir.


FRANCISCO JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: , , ,

104. HISTORIAS DEL CALLEJERO: LA PLAZA DE JOSÉ SALA PÉREZ

Estoy seguro que con este nombre muy poca gente conocerá esta céntrica plaza. Pero si ahora digo "la Plaza de los Hierros" me juego la continuidad de esta sección a que ya estamos ubicados.


El origen de esta plaza hay que buscarlo en el Plan Urbanístico del Ensanche de 1940 del Ingeniero José Seva Ivorra (el Comandante Seva). En dicho plan vemos una glorieta en la confluencia de la Avenida de José Antonio (La Rambla), la del General Mola (Jaime I) y la Calle de la Paz (Tomás Capelo y Mosén Pedro Mena) en la que se proyectaba una fuente nunca construida. En los planos, esta plaza aparece rotulada con el nombre de Plaza de la Victoria, en referencia al triunfo de las tropas franquistas sobre el ejército leal a la República.


Al urbanizarse la zona se modificó el trazado del tranvía que comenzó a pasar por esta plaza. Soportaba poco tráfico, pues la actual Calle de Mosén Pedro Mena terminaba en la Calle del Carmen y la actual de Tomás Capelo no continuaba más allá de las "Casitas Nuevas". Respecto a la actual Avenida de Jaime I poco hay que decir ya que era una avenida con casitas bajas que terminaba en la Calle de la Unión (hoy N. Salvador Montesinos). A Benimagrell se accedía por la Calle del Carmen (o Carretera de la Playa, como sale en algunos planos) ya que no existía la "cicatriz" de la Carretera de Valencia.


En el año 1958, a petición del entonces concejal Manuel Sánchez Buades varias vías del pueblo reciben nombres de sanjuaneros ilustres. Desaparecía así el humillante nombre de Plaza de la Victoria y surgía el nombre de José Sala Pérez.


El libro de fiestas de 1958 dice de don José Sala Pérez lo siguiente: "Nació en nuestro pueblo el 30 de julio de 1875. (...) [Fue el] árbitro y consejero de la vida política y social de la huerta. Sintió siempre especial predilección por su pueblo natal y a su mejoramiento dedicó todo su interés y entusiasmo. El necesitado, el afligido, el agobiado por alguna preocupación o apuro siempre encontró en el popular ‘Pepe Chimo’ el remedio, la ayuda o el consejo que necesitaba"


Pese a esta nueva rotulación, la plaza empezó a ser conocida por otro nombre. La instalación en los ‘60 de unas barandillas que evitaran la invasión de las aceras por parte de los coches y la ausencia de rótulos hizo que todo el mundo comenzara a llamarla la "Plaza de los Hierros". En 2001 se reurbaniza la glorieta y se sustituyen con gran acierto los viejos "hierros" por otros más elegantes. Pero ojo, un nuevo nombre, el de "Plaza de la Olivera" está ganando adeptos. Pues pobre José Sala... ¿no creen?

ALFREDO CAMPELLO QUEREDA

Publicado porAlfredo en 23:59 1 comentarios  

Etiquetas: , ,

104. EL CUENTO DE ISIDRO: "LA APUESTA"

Sucedió en el año ’63 cuando se toreó la vaca por las fiestas, en la Calle del Cristo de la Paz. Y aunque las dos barreras que cerraban ambos extremos de la calle eran sólidas y bien construidas, la vaca se escapó. Alguien se preguntará ¿cómo fue eso? pues por uno de esos fallos de seguridad que sólo se ven cuando ocurre lo imprevisto. Fue de lo más sencillo, que la casa de la esquina que era bar, tenía dos puestas, una en la calle cerrada y otra en la abierta, y el animal, en una de sus carreras acertó a entrar en la casa por una y salir por la otra puerta libre y feliz y sin que sus muchos toreros cuando salieron en su persecución supieran qué dirección había tomado.


Inmediatamente se organizó el equipo de búsqueda que fue en dirección a la playa, y otro hacia la huerta en dirección noreste. El primero compuesto por miembros de la comisión y un par de voluntarios, y otro por muchachos del pueblo sin ninguna responsabilidad de cuanto pudiera hacer de perjuicio el animal en libertad.


Los primeros estuvieron toda la noche tras la pista de la fugitiva hasta que por fin la localizaron al amanecer cerca del cuartel de la Guardia Civil de la Albufereta, consiguiendo atraparla y conducirla entre todos a su corralillo de Sant Joan. Los segundos, que como ya se ha dicho iban por libre, cuando se cansaron de buscar, regresaron a sus casas a eso de las dos de la madrugada.
Juan era uno de los componentes de este grupo, y cuando llegó a su casa se encontró con que su hermana le dijo que el padre y la madre habían sido avisados de que la "Tía Toneta" que vivía en El Palamó, había muerto, y con la tartana se habían ido al velatorio.


- Pobre "Tía Toneta"- se lamentó Juan- aunque ella ahora es más feliz que yo.


- No te lamentes, Juan, que tú no tienes problemas; eres joven, estás sano, posees casa y tierras que otros no tienen, y además un duro en la cartera cuando es menester.


- Sí. Es cierto, tengo todo eso que dices, pero no lo que más deseo en el mundo. No tengo a María.


- Tú eso no se lo has dicho nunca a ella - le atajó su hermana-


- Pero lo sabe sobradamente.


- ¿Y cómo lo sabes tú, por el blanco de los ojos?


- Lo sé por su comportamiento, si me quisiera no haría ciertas cosas. Esta noche sin ir mas lejos, estaba bailando en la verbena con un tío, tan contenta ella.


- Te equivocas en eso de la parentela, porque con quien estaba bailando María no es su tío sino el marido de su prima la de El Campello. Que eres un miedica y muy celoso, Juan y los dedos te parecen convidados. ¿No has visto que estaba allí mirando como bailaban su mujer con la niña pequeña?


- Estas equivocada hermana, a María no le importo un rábano.


- Pues yo estoy segura que te equivocas, y por eso te voy a hacer una apuesta. Tú hucha contra la mía. Ya sabes lo interesada que soy y no me arriesgaría a perder si no estuviera segura de lo que digo.


- Mira hermana, que si acepto la apuesta va en serio y que luego no vale eso de que "era una broma" que si "perdóname". Si apostamos, el que pierda paga, y es el caso que tu tienes cien duros en la "vedriola" y yo sólo cincuenta.


- Sí lo se muy bien, me lo has dicho cien veces.


- ¿Y cómo es la apuesta?


- Es la siguiente. Si dentro de cinco minutos no está aquí María, te da un beso y te dice que te quiere, pierdo yo; y si lo hace, pierdes tú.


- Tú estás loca, son las dos de la mañana... y aunque fueran las dos de la tarde, eso no lo haría nunca María. ¿No será que en ausencia "dels pares" te has pegado un buen trago de "vi dolçet"?


- Tú sabes que no es ese mi punto flaco, estoy más serena que una noche de escarcha. ¿aceptas o no?


- Es una verdadera tontería, pero por curiosidad acepto, yo sé que esto será algún paso de teatro de los de ese grupo que te has apuntado, o que me pasarás la foto de María por la cara y dirás que me ha besado, pero en el remotísimo caso de que fuera cierto lo del beso y la declaración, yo no perdería, porque el amor de María vale para mí más que esos cincuenta duros, esta casa y esas tierras que antes me has nombrado. Así pues, sea como fuere, yo seré el ganador de la apuesta.


- Muy bien dicho, entonces aceptas.


- ¡Acepto, palabra! Y ¿Cuándo empieza eso?


- Ahora mismo, y con voz solemne dijo la chica: ¡Adelante María!


Y acto seguido se abrió la puerta de su habitación y apareció María, pálida, esbelta, vestida con un batín blanco y suelta su hermosa y negrísima melena. Caminaba descalza y sonreía; anduvo directa hacia Juan con los brazos abiertos, y cuando llegó a él le abrazó y le dio un beso fuerte y largo, muy largo, hasta que se separó y cumplió la última condición de la apuesta, diciendo:


- Juan, te quiero.


Juan, estaba tan sorprendido que no acertaba a hablar. María, que había aparecido pálida, estaba ahora colorada y sonreía sin cesar, y la hermana de Juan, lloraba de alegría.


- No sabéis lo feliz que me hacéis - dijo con entrecortadas palabras - viendo que mi mejor amiga será algún día mi cuñada. Y dirigiéndose a su hermano, le dijo: esta tarde me ha contado María lo mal que lo estaba pasando viéndote indiferente, y luego, cuando el padre y la madre han decidido ir a casa de la "tía Toneta", le he pedido que me hiciera compañía y durmiera conmigo esta noche. Luego, en la cama le he propuesto el plan, que ella ha aceptado con algo de miedo. Te hemos esperado impacientes, temerosas por tú tardanza, pensando si te habría sucedido algún percance en la búsqueda de la vaca, pero por fin has venido y ha quedado todo felizmente resuelto.


- Y bien - continuó la hermana - nosotras no hemos cenado y ahí está la cena que la madre ha preparado y que con lo de la "tía Toneta" no se ha tocado, y aunque son las dos y media , ¿qué os parece si ponemos la mesa y cenamos?. María sonreía feliz y Juan respondió por los dos:


- Nos parece de maravilla después de hacer una apuesta en la que hemos ganado todos.


ISIDRO BUADES RIPOLL

Cronista de la Villa de Sant Joan d'Alacant

Publicado porAlfredo en 23:59 0 comentarios  

Etiquetas: ,

Suscribirse a: Entradas (Atom)